Yoshida Engineering Services

フリーランスの翻訳者／技術者です。

日本語と英語で、主として機械、電気／電子関連の製造技術（品質管理、作業改善、自動化）や製品技術に関わるお仕事に即戦力としてお手伝いできます。

お仕事をさせていただく企業様とは、お仕事をいただく期間に対し業務委託契約を結び、お仕事をさせていただきます。

特に、海外関連のお客様対応や技術研修などで急に従来の通常業務以外の対応が必要となられた場合など即戦力としてお役にたてる豊富な経験と実績を持っております。

お声がかかっていないときは、外国の特許の和訳と日本の特許の英訳を毎日朝から晩まで在宅で取り組んでおります。お声をかけていただきますと、直ちに、日程調整し、お客様のご予定に対応いたします。

業務委託契約締結に至るまでのご相談は一切無料にて対応いたしますので、ご遠慮なく、ご相談のほどをよろしくお願いいたします。

フリーランスの翻訳者／技術者です。

日本語と英語で、主として機械、電気／電子関連の製造技術（品質管理、作業改善、自動化）や製品技術に関わるお仕事に即戦力としてお手伝いできます。

お仕事をさせていただく企業様とは、お仕事をいただく期間に対し業務委託契約を結び、お仕事をさせていただきます。

特に、海外関連のお客様対応や技術研修などで急に従来の通常業務以外の対応が必要となられた場合など即戦力としてお役にたてる豊富な経験と実績を持っております。

お声がかかっていないときは、外国の特許の和訳と日本の特許の英訳を毎日朝から晩まで在宅で取り組んでおります。お声をかけていただきますと、直ちに、日程調整し、お客様のご予定に対応いたします。

業務委託契約締結に至るまでのご相談は一切無料にて対応いたしますので、ご遠慮なく、ご相談のほどをよろしくお願いいたします。